International Domain Names indeed opened a whole can of worms. This creates plenty of opportunities for confusions and mistakes waiting to happen... or to be exploited.

Good and reasonable advices... doesn't make them easy to truly apply though. It's likely worth trying to live by them still.