Very good points about cultural differences. Indeed some people directly ask and express their needs, others are more waiting and take into account everyone else's needs when asked. Both have pros and cons, it's important to know where you stand.